A kötet olyan emigráns vagy belső emigrációba kényszerült „disszidens“ írók műveit tartalmazza, akiket hallgatásra ítélt a kommunista cseh kultúrpolitika. Aškenázy, Hrabal, Kundera, Klíma, Škvorecký s még jónéhányak elbeszélései révén így a közelmúlt cseh tabuit veheti kézbe a magyar olvasó, s elmélázhat azon, vajon miért is tiltották be annak idején ezeket a műveket.