Apokalipszis most - rendezői változat (DVD)

Apocalypse Now - Redux

amerikai film, 1979

Gyártási év: 1979
Lemezek száma: 1
Rendezte: Francis Ford Coppola
Szereplők

Harrison Ford (G. Lucas ezredes)
Martin Sheen (Benjamin L. Willard kapitány)
Albert Hall (Phillips kormányos)
Sam Bottoms (Lance B. Johnson)
Frederic Forrest (Jay "Chef" Hicks)
Marlon Brando (Walter E. Kurtz ezredes)
Laurence Fishburne (Tyrone "Clean" Miller)
Scott Glenn (Richard M. Colby kapitány)
Robert Duvall (William "Bill" Kilgore alezredes)
Dennis Hopper (fotóriporter)

Hossz: 193 perc
Hangsávok: magyar - Dolby Digital 5.1, angol - Dolby Digital 5.1
Forgatókönyv: Francis Ford Coppola, John Milius
Zene: Carmine Coppola, Francis Ford Coppola
Fényképezte: Vittorio Storaro
Producer: Kim Aubry
Vágó: Walter Murch, Gerald B. Greenberg, Lisa Fruchtman
Képformátum: 16:9

1979 májusában, több mint három év nehézségekkel teli forgatás és utómunka után Francis Ford Coppola a Cannes-i Filmfesztiválon lerántotta a leplet legújabb, a botrányok és problémák miatt óriási sajtóvisszhangot kapott filmjéről. Az Apokalipszis most a fesztiválon még csak munkakópiaként, nem a végleges formájában vett részt, ennek ellenére - a német Bádogdobbal megosztva - elnyerte a legjobb filmnek járó Arany Pálmát, majd nem sokkal később nyolc Oscar®-díjra is jelölték minden idők egyik legvéresebb háborúellenes filmjét.

22 évvel később a helyszín ismét Cannes. Francis Ford Coppola újra az Apokalipszis most című filmjét mutatja be, de most már a végleges változatot, amelyet az eredeti nyers felvételekből az alapoktól kezdve vágott és szerkesztett át, valamint bővített ki, mintegy 49 percnyi korábban nem látott jelenettel! Az új változatot állva tapsolta meg a közönség, és a kritika csak szuperlatívuszokban beszélt Coppola immár tökéletes eposzáról!

- Ez az új, végleges változat - mondja Coppola - szexibb, viccesebb, sokkal bizarrabb, romantikusabb és kritikusabb, mint az előző verzió. Az újra vágott film ugyanarról szól, mint a régi, csak amit mond, azt jobban mondja el, részletesebben és az egyes témák sokkal karakteresebbek lettek.

"A vietnami háború idején Willard kapitány (Martin Sheen) a saigoni CIA-tól azt a különleges megbízatást kapja, hogy egy nyilvánvalóan őrült ezredest likvidáljon. Ellenséges területeken keresztül kell eljutnia Kambodzsába, Kurtz ezredeshez (Marlon Brando), aki az őt istenként tisztelő bennszülöttek között él és esztelen vérengzéssel tölti napjait. Willard útja felfelé a folyón harcban álló területeken keresztül visz, ahol a háború nyomát magukon viselő emberek élete és halála lassan egy végeérhetetlen rémálommá változik. Számos hátborzongató találkozás és kaland után a megfogyatkozott csapat végül eléri Kurtz ezredes táborát..."

Tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott 

A forgatás távol Hollywoodtól, igazi dzsungel-körülmények között a Fülöp-szigeteken zajlott. Hagyományos filmes léptékkel számítva monumentális, 4 hónapos forgatási periódusra számítottak (egy átlagos hollywoodi filmet 55 napig forgatnak), de végül 15 hónapig forgattak! Coppola ez idő alatt mintegy 370 órányi filmet forgatott le. Gyakran előfordult, hogy a másnapi forgatás előző nap éjszaka teljesen átírta. A színészek nem ritkán azt sem tudták, hogy aznap melyik jelenetet veszik.
Már három hete tartott a forgatás, amikor Coppola kénytelen volt lecserélni a főszereplőt, Harvey Keitelt Martin Sheenre. Gyakorlatilag az addig felvett jelenetek háromnegyede kárba veszett!
Az új főszereplő, Martin Sheen később súlyos szívrohamot kapott a forgatáson. A helyzet annyira komoly volt, hogy egy pap az utolsó kenetet is feladta neki. Amíg Martin Sheen lábadozott, Coppola Sheen testvérét szerződtette Martin dublőreként, hogy legalább távoli felvételekkel folytatni tudják a forgatást.
Marlon Brando - aki egyébként is problémás színész hírében állt - jelentős súlyfelesleggel érkezett a forgatásra, és egyetlen előre elkészített egyenruha sem jött rá! Ezért döntött úgy Coppola, hogy Brando-t a filmben szinte minden jelenetben csak deréktól felfelé mutatja. Brando ráadásul folyamatosan azzal fenyegetőzött, hogy az embertelen körülmények és az elhúzódó forgatás miatt otthagyja a filmet.
Három hónapja forgattak már, amikor 40 éve a legnagyobb hurrikán söpört végig a Fülöp-szigeteken. A stábtagok emlékei szerint olyan özönvízszerűen esett az eső, hogy az ember nem látta a saját tenyerét, ha egy arasznyira volt a szemétől! A vihar gyakorlatilag teljesen elpusztította az aprólékos munkával felépített méregdrága díszletet, amit aztán újra kellett építeni. Ez újabb hat hetes leállást eredményezett!
A film tervezett költségvetése ezalatt a duplájára nőtt, 16 millióról 32 millió dollárra. Fedezendő a különbséget, Coppola minden személyes vagyonát elzálogosította. A teljes szegénység várt volna rá, ha a film nem lesz sikeres.
Az utómunkálatok két évig tartottak, miközben egy átlagos film esetében mindössze hat hónap szokott lenni az utómunka.
Az újságírók ironikusan csak úgy hivatkoztak a bemutatóval folyamatosan csúszó filmre, hogy Apokalipszis, mikor.

Írjon véleményt a termékről