Magyar - angol nyelven Berkenye történetét nektek írtam, akik szeretitek a valódi meséket. Berkenye, a kis csibész nem egy akcióhős, tetőtől talpig gépfegyverben, és nem is fésülgetni való műanyag baba. Ő egy 4 éves, kicsit okoskodó, fontoskodó, mindig kíváncsi, de bájos és szeretnivaló kislegény. Ez a könyv a mindannapjairól szól, ha elolvassátok, bekukucskálhattok "Berkenye világába". Megismerhetitek Nagyapit, Brúnót és Bonitát, a kiskutyát, a barátait: Ivit, Lilit, Szófiát, Dömit, a cicáját, Feleslegest és mindenkit akik az életéhez tartoznak. Megtudhatjátok milyennek látja ő a világot. A képek is ezeket, a számára fontos pillanatokat örökítik meg. Nagyon szeretném, ha minél többen kedvelnétek meg Berkenyét, és olyan szeretettel olvasnátok könyveit, mint amilyen szeretettel készítettem nektek. Emese
Berkenye meséje a kétnyelvű családban élő gyerekeknek a legjobb ajándék, vagy azoknak, akik már korán, óvodás vagy kisiskolás korban kezdenek ismerkedni az angollal.