Az 1940. augusztus 30-i második bécsi döntés a Magyarországhoz visszacsatolt Észak-Erdély valamennyi intézménye előtt új lehetőségeket nyitott. Az olyan nagy múltú irodalmi-kulturális folyóiratok, mint a Pásztortűz, Erdélyi Helikon, Hitel vagy az ekkor induló Termés szerkesztői ugyanakkor új feladatokkal szembesülnek. A korszak pezsgő gazdasági és szellemi élete mögött mindvégig ott kísért a háború, melynek kimenetele az utca emberét és a kor gondolkodóit egyaránt foglalkoztatja.