Taksim egy isztambuli tér neve: itt kötnek ki Stasiuk új regényének főszereplői egy izgalmas akció végén, amelyben kiszabadítanak egy rabszolgaként tartott lányt. Egészen addig azonban a cselekmény helyszíne - amint azt a "Dukla" és az "Útban Babadagba" írójánál megszokhattuk - Közép-Kelet-Európa, annak is elhanyagolt hátsó udvara: nevenincs lengyel, szlovák, magyar, román falvak és kistelepülések, Európa újrahasznosított göncei, az olcsó csillogást a bennszülötteknek szállító üzletemberek, kimeríthetetlen életenergiájú, legendás seftesek, "ingyen", áruló kínaiak és könyörtelen maffiózók.
A fővárosból egy üzleti ügy miatt a vidéki kisvárosba menekülő elbeszélő (akiben Stasiuk korábbi regénye, a "Kilenc" immár öregedő hősére ismerhetünk) és társai próbálnak erőnek erejével túlélni. Ha kell, országokon autóznak át, ha kell, embert csempésznek, ha kell gengszterekkel csatároznak, de mindenekelőtt mesélnek, mesélnek, vég nélkül: megrázó, hátborzongató és mulatságos történeteket.