Ez a termék a készlet erejéig csomagban is kapható, extra kedvezménnyel! Részletek itt. Ha a link nem működik, a csomag már nem rendelhető.
Vas István műfordításai
Vas István gazdag műfordítói munkásságának egyik legszebb darabja T. S. Eliot Gyilkosság a székesegyházban (Murder in the Cathedral, 1935) című drámája. A mű a középkori angol történelemből veszi témáját: Thomas Becket canterburyi érsek meggyilkolásáról, mártíromságáról szól. A korántsem szokványos történelmi dráma Eliot talán legnagyobb erejű lírai költeménye: filozófiai párbeszédekben és drámai monológokban ábrázolja a főpap lelkében dúló belső küzdelmet, hogy az Istennek rendelt szolgálathoz való hűségből, s ne személyes becsvágyból vállalja a szenvedést, a vértanúságot.