Német nyelven is élvezhetik az érdeklődő, ifjabb olvasók Hektor, a hőscincér kalandjait.
Mulatságos, képzeletbeli világba visz el ez a meseregény. Főhőse: Hektor, a hőscincér, aki - mint mondja - valóban hősi cincér. Bogár létére lovag ő a javából, s örökösen világraszóló hősi cselekedetek véghezvitelére vágyik. Csakhogy... Csakhogy, a mi Hektorunk balvégzetű és hóbortos lovag: úgy segít, ahogy nem hasznos, olyankor hősieskedik, amikor nem kellene. A nagybundás Szőr komondornak például bolhacirkuszt ajándékoz, az erdei vásáron megrohamozza az óriás kereket...
Hóbortos hősünk sok-sok képtelen kalandjáról sziporkázó szellemességgel számol be a meseíró, az Új Bogár szemfüles riportere, aki egyszemélyben lovagunk krónikása is.
TARTALOM
Háború egy marhacsont körül, avagy hogyan ismerkedtem meg Hektor hőscincérrel? 5
Lovagavatás, avagy hogyan álltam Hektor hőscincér udvari szolgálatába? 28
Erdei vásár, avagy a vándorló bolhacirkusz 49
Látogatás Duci Beánál, avagy az őrjöngő lovag 75