Spiegel-Spiele mit Teddy Tapselmann

Ez a termék a készlet erejéig nagy tételben (20 db vagy afelett) is kapható, extra kedvezménnyel! Részletek itt. Ha a link nem működik, a könyv ezen a módon már nem rendelhető.

Kányádi Sándor ismert gyermekregénye a Talpas történetek németül olvasva jó gyakorlási lehetőség a nyelvvel ismerkedők számára. A kötetben található mese rövid (2-3 oldalas) fejezetei és a sok rajz is segíti a könnyebb feldogozást.

A fenségesen magasodó Hargita erdőrengetegei adnak otthont, védelmet, táplálékot - más állatok mellett - Ambrusnak, a medvének és családjának.  A történetből megtudjuk, miként él egy "talpig becsületes" medve (olyan, mint Ambrus) a hargitai rengetegben. sok-sok rajz egészíti ki a történetet. 

"Im Nachhinein kann ich ja zugeben, dass mir vor Bammel ganz schön die Hosenbeine schlackerten und es in den Füßen kribbelte, als Ambrosius plötzlich vor mir stand im Bergwald damals droben auf dem Hargita. Nun hab ich allerdings so an mir, dass ich, wenn es ganz eng und die Traute bald alle wird, mir mit ein paar Verslein Mut mache.

 Davon war ich dann wieder zu Kraften gekommen, und obschon ich mir den Namen des Baren bei der Vorstellung nicht gemerkt hatte, stand ich meinen Mann beziehungsweise besetzte ich meinen Platz neben ihm auf dem Wiesengrün doch recht tapfer. Dieser Kraftquell sei von mir jedermann empfohlen; bereits ein hübsches und erst recht ein schönes Gedicht kann uns zu einem starken Auftrieb verhelfen, und schon schaut die Welt um uns herum ganz anders aus"

Fordító: Paul Kárpáti

Illusztrátor: Emma Heinzelmann

Három színben nyomva. 

Írjon véleményt a termékről