Barangolni jó. Kolozsvárott is. Kincses városunk könyvesházaiban is. Itt persze leírt szövegek terén "bolyongunk, kószálunk" - többé-kevésbé céltudatosan, tervszerűen.
Tanulmánygyűjteményünkben meglehetősen változatos érdeklődésű szerzők műveinek a kolozsvári jelenlétét igyekszünk körvonalazni, adatokkal érzékeltetni. Dolgozataink zöme 1990 után készült, a korábbiak jó része itt kap véglegesnek szánt formát.
A kötetben akadnak (például a "kötetlenség" vagy némi "kötekedés" felé törő) stílustörések. Ezeket, reméljük, kevesen fogják sokallni és nem túl sokan fogják kevesellni. A gyakori szófejtésre talán mentség az, hogy a szavak eredetének a kutatása lényegében jelentésközpontú foglalatoskodás, olykor esetleg az a stílus, a gondolatstílus fűszerének is nevezhető, és nem csak ott, ahol a magyar füvészet francia úttörőjéről, Clusiusról van szó.
Kötetünk főként a gondolatszabadság képviselőire figyelmez, olyan tollforgatókra, akik nem hőköltek vissza a bátor, újító elmélkedés kockázataitól.
Érezzük: néhány könyvtárba túl ritkán jártunk. Elnézésüket kérjük.
TARTALOM
Előszó 5
Thomas Morus hatásáról 7
Korai Kopernikusz-vonatkozásainkból 18
Vives 22
Apáczai egyik fő forrása: Ramus 47
Clusius - Kolozsvár - Kapotnyak 68
A magyar Európa-szerelem első halhatatlan emléke 93
Frölich Dávid 103
Galilei és Gassendi Kolozsvárt 156
XVII-XVIII. századi kolozsvári Descartes-vonatkozások 161
Pascal Kolozsvárt 191
Malebranchiana 194
Francia szerzők Pápai Páriz Ferenc könyvtárában 203
Newton első kolozsvári félszázada 213
A himlőoltás múltjából 221
Legrégibb Voltaire-köteteink 232
Lessing 237
Lessingiana 243
Lessing Dávid Ferencékről 263
Herder 274
Fr. Chr. Baumeister 280
A nem fagarast letevő Benkő József 293
Csernátoni Vajda Sámuelről 296
Tallózó emlékezés Kis Jánosra 301
Korai Kant-kötetek Kolozsvárt 305
Kellgren és Körmöczi 310
Az erdélyi Frichte-befogadás történetéből 328
Greguss útja a váradi börtönig 378
Maderspachok 383
Rövidítések jegyzéke 391
Jegyzetek 392
Névmutató 399