A lexikon a szerző Filmhang, Filmzene, illetve Filmhangtervezés előadásain használt szaknyelv kifejezéskészletét tartalmazza, mely elsődlegesen a fotóművészet, filmművészet és média szakos diákok megsegítésére készült, de hasznossá válhat a filmművészet és zeneművészet iránt tudatosan érdeklődő nagyközönség számára is.
A kötet mintegy 265 (105 filmhang/filmzene és 160 tartalmilag szervesen kapcsolódó zenei) szakkifejezés definiálására és értelmezésére, három nyelven (magyar, román, angol) való szakszerű megnevezésére, illetve az angol nyelvű helyes kiejtés bemutatására vállalkozik.
Fazakas Áron (1974) zeneszerző, egyetemi oktató. A kolozsvári Gheorghe Dima Zeneakadémia elméleti szakának elvégzése után (1997) mesteri fokozatot szerzett zeneszerzésből (2005), majd doktori címet (summa cum laude minősítéssel) filmzeneszerzésből (2010). 2009 óta a Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem kolozsvári Filmművészet, fotóművészet, média szakán filmhangot és filmzenét oktat.